Nhà vô địch sẽ được ghi vào sử sách, nhưng những vận động viên chiến đấu đến mức không đứng dậy nổi cũng sẽ được nhớ đến. Khoảnh khắc diễn ra tại trận chung kết đôi nữ cầu lông Asiad Nagoya ngày 29/9 đáng được ghi nhớ - Lưu Thánh Thư vì chuột rút ở chân đã không thể đứng vững, nhưng dù phải quỳ gối cô vẫn nỗ lực đánh trả những cú đánh của đối thủ, còn Đàm Ninh lùi về cuối sân gần như một mình chống chọi với cặp Hàn Quốc Lee So-hee/Baek Ha-na.
Lưu Thánh Thư (phải) quỳ gối đánh trả trong trận đấu

Thứ đánh bại cặp đôi nữ số một thế giới "Thánh Đàn" không phải đối thủ, mà là chấn thương bất ngờ. Ở ván quyết định, cặp "Thánh Đàn" đang dẫn 18-17, nhưng vì một động tác lao người sang phải cứu cầu, Lưu Thánh Thư bị chuột rút ngã xuống, "Tôi muốn duỗi chân ra để giãn một chút, nhưng vừa dùng lực, cơ bắp lại co rút hết lại". Sau khi bác sĩ đội và nhân viên y tế vào sân kiểm tra nhanh, Lưu Thánh Thư trở lại sân. Ba điểm tiếp theo chính là cảnh tượng đã nói ở trên. Nhờ những pha giằng co nhiều nhịp, cặp Hàn Quốc liên tiếp ghi điểm để giành chiến thắng. Khi Lee So-hee/Baek Ha-na xúc động ăn mừng chiến thắng, ở phía bên kia sân, Đàm Ninh kiệt sức ngã quỵ xuống sàn, Lưu Thánh Thư đau đớn co người, mãi không đứng dậy nổi, nhưng cô từ chối chiếc xe lăn được đẩy vào sân, tự mình đứng dậy đi ra bên sân, đến bên người đồng đội đang khóc nức nở.
Đàm Ninh kiệt sức ngã quỵ xuống sàn, Lưu Thánh Thư đau đớn co người

Trong cuộc chiến kéo dài 111 phút, cặp "Thánh Đàn" vốn có khả năng rất lớn giành huy chương vàng. Ở ván đầu, họ cứu nhiều điểm game và thắng trước 28-26. Sau khi đối thủ Hàn Quốc gỡ lại một ván với tỷ số 21-18, Lưu Thánh Thư/Đàm Ninh vẫn nắm được phần nào thế chủ động trong ván quyết định, cho đến khi sự cố xảy ra.
"Thực ra suốt cả kỳ Asiad, cơ thể tôi đã không được nhanh nhẹn lắm, ngay trận đơn đầu tiên đã cảm thấy sắp bị chuột rút, sau đó ngày nào cũng phải gắng gượng." Sau trận, Lưu Thánh Thư thẳng thắn cho biết, trong tám ngày thi đấu, nỗi đau chấn thương và sự mệt mỏi của kỳ kinh nguyệt luôn đeo bám cô, "Đầu gối phải không ổn lắm, chân trái phải gánh bớt nhiều hơn, hôm qua đánh xong bán kết cả hai chân đều bị chuột rút." Ba lượt trận đồng đội cộng bốn vòng thi đấu đơn, cặp "Thánh Đàn" thắng cả sáu trận đầu tiên. Sau khi giúp đội nữ cầu lông Trung Quốc giành huy chương vàng đồng đội lần đầu tiên sau 12 năm, hai cô gái lần đầu đứng trên sân khấu Asiad vô cùng khao khát tấm huy chương vàng nội dung đôi này.
Lưu Thánh Thư từ chối chiếc xe lăn được đẩy vào sân

Nhưng ai sẽ trách họ đây? Trước tinh thần thể thao dốc hết sức lực, không thể lấy huy chương vàng để luận anh hùng. So với vụ mùa bội thu 4 vàng 3 bạc 2 đồng tại Asiad Hàng Châu, cầu lông Trung Quốc tại Asiad Nagoya chỉ giành được 2 vàng 3 bạc 3 đồng, nhưng thu hoạch tại kỳ Asiad này thực ra không chỉ có vậy.
Lỡ cơ hội vô địch đôi nữ ba lần liên tiếp đương nhiên đáng tiếc, nhưng điều đáng mừng hơn là cặp đôi nữ số một thế giới mới Lưu Thánh Thư/Đàm Ninh đã kế thừa thực lực và tinh thần chiến đấu của các đàn chị Trần Thanh Thần/Giả Nhất Phàm. Nội dung đôi nam nữ cũng chuyển giao thành công, dù cặp kết hợp mới cũ Hoàng Đông Bình/Phùng Ngạn Triết dừng bước ở tốp 4, nhưng cặp trẻ Tưởng Chấn Bang/Ngụy Nhã Hân vào chung kết đã không phụ kỳ vọng, một lần giành chức vô địch. Đôi nam cầu lông Trung Quốc cũng có đột phá, tân vô địch thế giới Lương Vĩ Khanh/Vương Sưởng vượt qua giai đoạn trũng, giúp đôi nam Trung Quốc lần đầu tiên sau 36 năm, kể từ Lý Vĩnh Ba/Điền Bỉnh Nghị, trở lại chung kết Asiad. Dù bị cặp Indonesia Carnando/Marthin lội ngược dòng, chỉ còn cách huy chương vàng một hơi thở, nhưng việc cặp "Lương - Vương" phục hồi phong độ vốn đã là điều đáng mừng.
Việc cặp "Lương - Vương" phục hồi phong độ vốn đã là điều đáng mừng

Trong năm nội dung thi đấu cá nhân và đôi, cầu lông Trung Quốc chỉ có đơn nữ và đơn nam là không có ai vào chung kết. Trần Vũ Phi và Vương Chỉ Di lần lượt thua An Se-young, Akane Yamaguchi và dừng bước ở bán kết, nhưng cả Trần Vũ Phi lần thứ ba dự Asiad lẫn Vương Chỉ Di lần đầu dự Asiad đều đã có thực lực ổn định để lọt vào tốp 4 đơn nữ thế giới. Chỉ có nhóm đơn nam là thụt lùi, không ai vào được tứ kết. Tay vợt số một Thạch Vũ Kỳ đã cố gắng hết sức, toàn thắng ba trận đồng đội, nhưng anh không trụ nổi lịch thi đấu hai trận một ngày ở nội dung đơn; đương kim vô địch Lý Thi Phong bị chấn thương hành hạ, hai năm gần đây phong độ không tốt. Người kế thừa mà đơn nam cầu lông Trung Quốc chờ đợi vẫn chưa xuất hiện.
Khi nhắc đến những lão tướng cùng ba lần dự Asiad như Thạch Vũ Kỳ, Hoàng Đông Bình, Giả Nhất Phàm, Trần Vũ Phi có lúc nghẹn ngào

Có thể thấy, thứ mà các tuyển thủ cầu lông Trung Quốc phải chống chọi không chỉ có đối thủ, mà còn có tuổi tác ngày càng tăng và chấn thương ngày càng nhiều. Khi nhắc đến những lão tướng cùng ba lần dự Asiad như Thạch Vũ Kỳ, Hoàng Đông Bình, Giả Nhất Phàm, Trần Vũ Phi có lúc nghẹn ngào: "Tôi biết mỗi người họ đều không dễ dàng. Hôm đó khi đồng đội nam thua trận chung kết, tôi đặc biệt đồng cảm. Vì bản thân từng trải qua nên biết họ khó chịu đến mức nào." Thể thao thi đấu luôn lấy thành bại để luận anh hùng, nhưng những tiếc nuối, cô đơn và đau buồn sau khi đã dốc hết sức lực cũng xứng đáng được ghi nhớ.
